До уваги студентів, викладачів та усіх бажаючих знати про

особливості ринку перекладацьких послуг у

м. Чернівці та регіоні!

 

18 листопада о 13:00 (в рамках курсу «Практика перекладу») кафедра англійської мови Чернівецького національного університету імені Юрія Федьковича організовує онлайн-зустріч з

Поповецьким Сергієм Васильовичем,

керівником перекладацького агентства  Європа + 

 

Орієнтовні питання дискусії:

1. Яке співвідношення потреби в усному / письмовому перекладі на ринку Чернівців та регіону зараз ?

2. Які саме практичні ситуації чекають на майбутнього працівника в сучасних умовах Чернівців та регіону? Це  усний / письмовий переклад? У яких саме регістрах - офіційний, неофіційний, нейтральний ?  У яких сферах життя - побутовій, суспільній, навчальній, професійній, науковій ?

3. Які жанри потрібно добре освоїти? - бесіда / співбесіда/ обговорення; переговори, торги

 

Посилання на відеоконференцію у ZOOM:

https://zoom.us/j/7861303116?pwd=dXdYLzBOaUZZRk54UG1JN3BOdXlGdz09

 

Чекаємо на Вас!

We are waiting for you!